Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Hrvoje Bolf UG (haftungsbeschränkt)
Brendstraße 22
75179 Pforzheim
Deutschland

Geschäftsführer: Hrvoje Bolf

Telefon: +49 1520 8685784
E-Mail: hrvoje1bolf@gmail.com

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Erfüllung von Verträgen, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder auf Grundlage einer wirksamen Einwilligung erforderlich ist.

3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• HTTP-Statuscode
• übertragene Datenmenge

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse sowie zur Abwehr missbräuchlicher oder rechtswidriger Zugriffe.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Website.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist, sofern keine längere Aufbewahrung aufgrund eines Sicherheitsvorfalls oder gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Hosting

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Namecheap, Inc.
4600 East Washington Street, Suite 305, Phoenix, AZ 85034, USA

Der Anbieter verarbeitet die vorstehend genannten Verbindungs- und Protokolldaten sowie die über diese Website versendeten E-Mails in unserem Auftrag, soweit dies für den Betrieb und die Absicherung der Website erforderlich ist. Grundlage ist ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Hinweise zur Drittlandsübermittlung finden Sie in Abschnitt 10.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen zu kommunizieren.

Soweit Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung geschäftlicher Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

5. Kontakt- und Angebotsformular

Wenn Sie über unsere Website eine Kontakt- oder Angebotsanfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen in das Formular eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme und gegebenenfalls zur Vorbereitung eines Angebots.

Dabei werden folgende Daten verarbeitet:

• Name
• Telefonnummer, sofern angegeben
• E-Mail-Adresse
• gewünschte Leistung
• Projektbeschreibung
• sonstige freiwillig in der Projektbeschreibung übermittelte Angaben, beispielsweise Standort, Maße oder Wunschtermin

Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage erfolgt. Bei sonstigen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Formulardaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Angebotserstellung, die Durchführung eines Projekts sowie gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

6. Kontakt über WhatsApp

Im Kontaktformular können Sie freiwillig eine WhatsApp-Nummer angeben. Tun Sie dies, können wir Ihre Anfrage auf Ihren Wunsch hin über WhatsApp beantworten. Diese Website bindet weder ein WhatsApp-Widget noch ein Skript von WhatsApp ein; beim bloßen Aufruf dieser Website werden keine Daten an WhatsApp übertragen.

Sobald eine Kommunikation über WhatsApp stattfindet, verarbeitet der Anbieter des Dienstes personenbezogene Daten eigenverantwortlich und nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen. Dabei kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.

Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Sie können uns alternativ jederzeit per E-Mail, Telefon oder über das Kontaktformular erreichen. Bitte senden Sie über WhatsApp keine sensiblen Informationen, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht erforderlich sind.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Nachricht auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. In sonstigen Fällen ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO einschlägig.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website setzt beim bloßen Besuch keine Cookies und verwendet keine vergleichbaren Speichertechnologien auf Ihrem Endgerät. Es werden insbesondere keine Analyse-, Statistik-, Marketing- oder Tracking-Technologien eingesetzt.

Cookies werden ausschließlich für angemeldete Benutzerinnen und Benutzer des Redaktionssystems gesetzt, etwa zur Aufrechterhaltung der Anmeldesitzung. Diese Cookies sind technisch unbedingt erforderlich; Grundlage ist § 25 Abs. 2 TDDDG.

Da keine einwilligungsbedürftigen Technologien zum Einsatz kommen, zeigen wir bewusst kein Einwilligungsbanner an. Sollten künftig nicht erforderliche Technologien hinzukommen, werden diese erst nach Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO aktiviert und diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

8. Externe Inhalte und Drittanbieter

Diese Website lädt keine Inhalte von Drittanbietern. Insbesondere werden nicht eingesetzt:

• Google Fonts oder andere externe Schriftanbieter – alle Schriftarten werden lokal von unserem eigenen Server geladen
• Content Delivery Networks für CSS, JavaScript oder Schriftdateien
• externe Bilddienste oder verlinkte Bilder von fremden Servern
• Webanalyse- oder Statistikdienste
• Marketing-, Remarketing- oder Social-Media-Pixel
• Google Maps oder andere Kartendienste
• YouTube, Vimeo oder andere Videodienste
• reCAPTCHA oder andere externe CAPTCHA-Dienste

Beim Aufruf dieser Website wird daher keine Verbindung zu Servern Dritter hergestellt. Sollte sich dies ändern, ergänzen wir diese Datenschutzerklärung um einen eigenen Abschnitt für jeden tatsächlich eingesetzten Anbieter.

9. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere Rechtsgrundlage vorliegt.

Empfänger können insbesondere sein:

• unser Hosting- und E-Mail-Anbieter Namecheap, Inc. (Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO)
• Steuerberatung und Buchhaltung
• Banken und Zahlungsdienstleister im Rahmen der Rechnungsabwicklung
• Versicherungen, soweit ein Schadensfall dies erfordert
• Lieferanten und Nachunternehmer, soweit für die Auftragsdurchführung erforderlich
• Behörden und öffentliche Stellen bei gesetzlicher Verpflichtung

Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden – soweit rechtlich erforderlich – auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt.

10. Übermittlung in Drittländer

Unser Hosting- und E-Mail-Anbieter Namecheap, Inc. ist ein Unternehmen mit Sitz in den Vereinigten Staaten von Amerika. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann daher nicht ausgeschlossen werden.

Soweit personenbezogene Daten an Empfänger außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere auf Grundlage der mit dem Anbieter vereinbarten Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Darüber hinaus kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden, wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren (siehe Abschnitt 6).

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf einschlägiger Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:

• Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich über die oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.

13. Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Für unseren Unternehmenssitz zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
Deutschland

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, unbefugten Zugriff, Veränderung oder unbefugte Offenlegung zu schützen.

15. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die eingesetzten Dienste, die Datenverarbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: September 2026